segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Soul Asylum-Runaway Train (Offical Video)


http://www.divulgandodesaparecidos.org/home.php

Tradução
"Trem Fugitivo
Ligo para você no meio da noite
Como um vagalume sem luz
Você estava lá como um maçarico queimando
Eu era como uma chave que gostaria de te acender

Tão cansado que não podia nem dormir
Tantos segredos que não pude guardar
Eu prometi a mim mesmo que eu não iria chorar
Mais uma promessa que eu não pude cumprir

Parece que ninguém pode me ajudar agora
Eu estou bem no fundo
Não há saída
Dessa vez eu realmente me perdi

(Churus)
Trem fugitivo, nunca vai voltar
Caminho errado numa estrada de mão única
Parece que eu devia chegar a algum lugar
Por algum motivo eu não estou nem aqui nem lá

Você pode me ajudar a lembrar como sorrir?
Fazer Por algum motivo tudo parecer valer a pena
Como será que fiquei tão cansado?
O mistério da vida parece tão desbotado

Eu posso ir aonde ninguém mais pode
Eu sei o que ninguém mais sabe
Aqui estou eu apenas me encharcando na chuva
Com uma passagem para um trem desgovernado

E tudo parece simplório
Dia e noite, terra e céu
Às vezes eu simplesmente não acredito

(Chorus)
Trem fugitivo, nunca vai voltar
Caminho errado numa estrada de mão única
Parece que eu devia chegar a algum lugar
Por algum motivo eu não estou nem aqui nem lá

Comprei uma passagem para um trem fugitivo
Como um maluco rindo da chuva
Um pouco incomunicável, um pouco insano
É apenas mais fácil do que lidar com a dor

(Chorus)
Trem fugitivo, nunca vai voltar
Caminho errado numa estrada de mão única
Parece que eu devia chegar a algum lugar
Por algum motivo eu não estou nem aqui nem lá

Trem fugitivo, nunca vai voltar
Trem fugitivo, destruindo o trilho
Trem fugitivo, queimando nas minhas veias
Eu fujo, mas sempre parece igual"

Um comentário:

Denise disse...

Marcos, quanto ao q me disse, confesso q tb dou minhas escorregadas, afinal, estamos persistindo nos mesmos erros por milênios. Mas Deus, q é todo amor, tem muita paciência conosco e sempre nos dá novas chances. É por isso q amo essa doutrina, pq descobri q sempre terei outra chance, e poderei me esforçar e melhorar. Muita paz!